File.2-10　「痛い」と言えるようになって

私は強くならないといけないと自分に言い聞かせて、山を登ることができ「やった！」と思います。自分の心を成長させられるようになりました。本当に幸せです。

私はフィリピーノだから、家族をとても愛しています。住んでいる家は別々ですが家族は絶対に引き離すことはできません。
最近では私から来てほしいと頼むのではなくてパパのほうから「息子の音楽会はいつあるの？　ボーイスカウトの行事はいつ？」と聞いてくるようになりました。いいことだと思いますね。神様が私の努力をみてくれていたのだと思っています。どれだけ暴力をふるわれても、愛に変える。
２、３年前からようやくI’m ready to talk about my life, my pain.（私の人生や私の辛い経験を話す心の準備ができました）痛みは山ほどありましたよ。息子に、両親は悪い人だと思ってほしくなかったから、私はこのことを誰にも話しませんでした。フィリピンの家族にも話しませんでした。
離婚後、フィリピンに一度パパと息子と３人で帰国したときに、パパに、フィリピンの家族ってこんなのだよと見せたことがあります。フィリピンの家族は、パパを大歓迎し、温かくもてなしました。パパは、自分が悪いことをしたと思ったのでしょう、私のきょうだいに「愛している」と言って泣いたのです。

私は、相手を変えるには自分が変わるしかないと思っています。
言いたいことは一度相手に言ったら、それで終わり。次へ進む。私の心はこうやって回復してきたの。完全に克服したわけではなく、まだ痛みや傷はあります。でも今笑顔でどんどんしゃべれるんです。前は怖いというか、恥ずかしいというか、なんだかわからなかったです。人と会うとき、いつも泣いていました。でもようやく経験を喋れるようになりました。「こんなに穏やかな感じなのに、そんな経験があったの？」と驚かれます。
自分の両親が私を学校に行かせ、しっかりと育ててくれたのは、こうして自分で乗り越える強さを学ぶためだったのだと思います。なぜこうなったのと泣いてばかりいたら乗り越えられない。自分が先に自分の愛で赦してあげる。

私は自信を持っています。息子の心の中に私の代わりはいません。息子を誰かに預けたことは一度もありません。夜の仕事もしません。お金は大切かもしれないけれど、私の時間は今しかない。一緒に時間を過ごさないと、大きくなったらそれはできません。ゆっくりと取り組める仕事をもったから時間の余裕があります、思った通りに大事に育てたい。お金はないけれど。
息子はすごく遠慮をする子ですが、人に迷惑をかけないようにしたほうがいい人間に見られるから、そのほうがいいです。私がいなくなったら、息子は困ってしまいます。人はみんな働いて、暮らしています。おばあちゃんに何が欲しいと言われても「よく考えなさい」「いただいても１個にしなさい」と、多くを求めないことを教えてきました。そう言って育ててきたので、息子に「これ欲しい？」と聞くと、「今はいらない、まだあるからいい」と答えます。
そんなふうに遠慮する息子を、姉が不憫に思うようだけれど、それでいいのです。息子が大きくなってから、あれも欲しいこれも欲しいという甘えた心を持ってほしくありません。フィリピンではみんな甘いから、それでも生きていけるでしょう。だけど、日本では難しいのです。お金は少しでも残して貯めていかなければと言い聞かせています。たとえば1,000円持たせても、欲しいものを買った残りのお金を貯金するのが習慣になりました。一番安いものを買って残りを貯めていく。それでいい、ここは日本だから。お金が貯まったら、買いたいものを買うのよ。私は元銀行員だからね。

かわいらしいのは、「このATMってお金を入れたらなくならないの？」って息子が聞くのよ。「コンピュータで記録されるから大丈夫だよ」と私は答えます。彼は親戚からお小遣いをもらっても、使わずに貯めているんですよ。堅実な子どもに育ってくれました。